Learning to simplify a scene is a really necessary skill when drawing landscapes. Maybe you don't need to draw every tree, but a representative set of them. Sometimes picking a smaller field of view will help too. Our eyes see such a wide format, but the drawing needs to be smaller in scope.